Toyota-backed autonomous vehicle company Pony AI has joined the list of Chinese firms going public on the U.S. stock market after a multi-year ban from Beijing on offshore capital raising. Pony was ...