Establishing a client-centric culture is essential for IT success, says the Cushman & Wakefield IT chief. Here’s how she gets the product-based IT operating model right.