Agents put themselves in harm’s way searching for armed smugglers fleeing a shoot-out with the Mexican military. Once at the riverbanks, they find a suspected smuggler who has been shot five times.

Along the El Paso-Juarez border, agents and officers of the Department of Homeland Security investigate a young couple who are suspected human smugglers, uncover a floor of marijuana in an SUV, and ...