Tools such as Kubernetes go a long way to simplifying the process of building distributed applications at scale. But they’re only part of the story, offering ways to replicate containerized ...