The gripping case of Scott Dunn captivated investigators for years—his story unfolds with a missing body, blood evidence, and the eventual discovery of his remains.