The answer, of course, is that it’s no different from any other forgotten password: you just use the site’s password reset function. Granted it would be a pain to have to do this for each site, but ...