Kenneth Rainin, a businessman who died in 2007, gave a short list of directions for his daughter when he asked her to lead his namesake foundation. He wanted the grant maker to focus on the arts, ...