23andMe, the struggling ancestry tracing company, continues to spiral, raising questions about its business prospects and what could happen to its sensitive customer genetic testing data. CEO Anne ...