Broadway and Hollywood have always had a symbiotic relationship, borrowing from each other liberally since the advent of film in the early 20th century. When the movies began to talk, they also began ...