As a general rule, the treatment of hyponatremia should be directed at the primary underlying disorder because such treatment might, in itself, correct the electrolyte imbalance. Thiazide diuretics ...