From olives encased in Jell-O cubes to giant ravioli, iconoclastic takes on Italian classics are shaping the menus at a new wave of restaurants. The bar at Cafe Mars in Brooklyn, with custom chairs by ...