Like the key chain tokens issued by the Hopkinton, Mass., company's security unit, the card-size version announced Wednesday generates a one-time-use password for logging in to computer systems, ...