Recess Monkey may be based in Seattle, but the band mates aren’t letting a little thing like record-breaking heat in D.C. dampen their enthusiasm for local gigs. The clothes the trio wears on stage ...