Wi-Fi aggregator Fon is continuing its mission to cover the world with shared broadband Internet connections, with recent deals giving it a boost. But the U.S. market continues to elude the company.