Many of the official signs in Xhosa that are appearing around the Western Cape are a fiasco. The signs are so badly translated that they have been described as "meaningless and offensive". Like the ...
A Pitjantjatjara edition of Alice. Speakers of this Aboriginal tongue don't use puns, making a direct translation even more of a challenge. Oak Knoll Press The cover for an Albanian translation. Some ...