Chad Mizelle, an ex-Trump DHS official, drew conservative ire for soliciting pro-Trump lawyers to become federal prosecutors.