Move AI functionality back to the cloud, while maintaining the privacy of on-device processing. Can Google have it both ways?