Mazda says the next CX-5 has too many apps for a single rotary dial to control, but promises its new touchscreen focus won't be distracting.