Reading is something most people take for granted, but for a child with dyslexia, it can feel like trying to solve a puzzle with missing pieces.