Recovery is part of the job for every footballer, but it's much more complicated when crossing the Atlantic every six weeks ...