Adding premium leathers and quilted interiors, Nike upgrades brand’s signature sneaker Air Force 1.