The middle class in Massachusetts is being hollowed out. Driving the squeeze is a stratospheric rise in inequality.