Half of the refugees living in regional towns and centres experience racism and discrimination, a new report has found.