Gary Illyes says faceted navigation and action parameters dominate Google’s crawl waste, trapping bots in infinite URLs and straining servers.